Ulises Carrión



for fans and scholars alike (1987)

i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

: to give an example of my parameters, your parameters, our shared space, that alters, that repeats.

Here we have a book, is it a text?
In 'The New Art of Making Books' Carrión tells us:
In the old art the writer writes texts.
In the new art the writer writes books.

What is more meaningful: the book or the text it contains?

How to succeed in making a rose that is not my rose, nor his rose, but everybody's rose, i.e. nobody's rose?

By placing it within a sequential structure (for example a book), so that it momentarily ceases being a rose and becomes essentially an element of the structure.

Everything that exists is a structure.

In a book of the new art words don't transmit any intention; they're used to form a text which is an element of a book, and it is this book, as a totality, that transmits the author's intention.

In the new art you often do NOT need to read the whole book.

The reading may stop at the very moment you have understood the total structure of the book.
and then he says
The new art doesn't discriminate between readers;
He is writing in 1973, 14 years before this book
it does not address itself to the book-addicts or try to steal its public away from TV.
but this book is called
For Fans and Scholars alike
and Johanna Drucker tells us:
Carrión is intent upon showing the graphic language of book form and appreciating the aesthetic and rhetorical properties of these forms. Thus the call to attention for both fans and scholars, those who love the book form and those who use it.
perhaps because as Drucker puts it
This book is in the genre of self-conscious codex
It is aesthetic and the beautiful blocks that we read as images and yet, because of Carrión's conceit his concept, we simultaneously appreciate the image as mark of a block equal to smaller marks that are glyphs.

As with William Morris, the *image suggests depths but remains on a plain, remains a suggestion of texture that evokes texturally as the aisles of i evoke chorally and graphically and textually in as much as text is a concept and in as much as text is a structure. We may rewrite the earlier Carrión thus in light of his later artistic discovery:
How to succeed in making i that is not my i, nor his i, (nor Gertrude Stein's i) but everybody's i, i.e. (not the i in i.e.) nobody's i
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

No comments:

Post a Comment